{"id":10116,"date":"2023-09-12T08:41:19","date_gmt":"2023-09-12T06:41:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dolomitissime.com\/?page_id=10116"},"modified":"2024-09-27T16:50:33","modified_gmt":"2024-09-27T14:50:33","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dolomitissime.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p>INFORMATIVA SULLA TUTELA DEI DATI PERSONALI AI SENSI DEL REGOLAMENTO UE 679\/2016<\/p>\n<h3>CHI SIAMO<\/h3>\n<p>La societ\u00e0 Dolomitissime S.r.l. (di seguito la \u201cSociet\u00e0\u201d), con sede in Falcade in Corso Roma 76\/78, nello svolgimento della propria attivit\u00e0 pone la massima attenzione alla sicurezza e alla riservatezza dei dati personali dei propri clienti.<br \/>\nLa Societ\u00e0 \u00e8 Titolare del trattamento dei dati personali raccolti sul presente sito web.<\/p>\n<h3>QUALI DATI PERSONALI CHE LA RIGUARDANO POSSONO ESSERE RACCOLTI<\/h3>\n<p>Possono essere raccolte le seguenti categorie di dati personali che La riguardano:<\/p>\n<ul>\n<li>Dati di contatto \u2013 informazioni relative al nome, luogo e data di nascita, codice fiscale, indirizzo, numero di telefono, numero di cellulare, indirizzo email.<\/li>\n<li>Interessi \u2013 informazioni che Lei ci fornisce in merito ai Suoi interessi, compresi i prodotti a cui \u00e8 interessato.<\/li>\n<li>Altri dati personali \u2013 informazioni che Lei ci fornisce in merito alla Sua data di nascita, educazione o situazione professionale.<\/li>\n<li>Utilizzo del sito web \u2013 informazioni relative alle modalit\u00e0 con cui utilizza il sito, apre o inoltra le nostre comunicazioni, incluse le informazioni raccolte tramite cookie (pu\u00f2 trovare la nostra Informativa sui Cookie che ne regola i dettagli QUI).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>COME RACCOGLIAMO I SUOI DATI PERSONALI<\/h3>\n<p>La Societ\u00e0 raccoglie e tratta i Suoi dati personali nelle seguenti circostanze:<\/p>\n<ul>\n<li>se si registra al sito web \/ scarica la nostra APP per utilizzare le sue funzionalit\u00e0;<\/li>\n<li>per l\u2019acquisto dei nostri servizi;<\/li>\n<li>se risponde alle nostre campagne di marketing, ad esempio compilando una scheda di risposta, o inserendo dati in uno dei nostri siti internet;<\/li>\n<li>se altre societ\u00e0 del Gruppo Dolomitissime S.r.l. o partner commerciali trasferiscano legittimamente i Suoi dati personali a noi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se Lei fornisce dati personali per conto di qualcun altro deve assicurarsi, preventivamente, che gli interessati abbiano preso visione della presente Informativa Privacy.<br \/>\nLa preghiamo di aiutarci a mantenere aggiornati i Suoi dati personali, informandoci di qualsiasi modifica.<\/p>\n<h3>PER QUALI FINALIT\u00c0 POSSONO ESSERE UTILIZZATI I SUOI DATI PERSONALI<\/h3>\n<p><strong>a) Instaurazione ed esecuzione dei rapporti contrattuali e obblighi conseguenti, ivi inclusa la comunicazione relativa ai servizi (ad esempio per dare esecuzione agli ordini di acquisto prenotazione di alloggi, esperienze, servizi connessi)<\/strong><\/p>\n<p>La Societ\u00e0 pu\u00f2 trattare i Suoi Dati di contatto ai fini dell\u2019eventuale instaurazione ed esecuzione dei rapporti contrattuali, dell\u2019erogazione dei servizi richiesti e del riscontro a segnalazioni e reclami.<br \/>\nLa Societ\u00e0 potr\u00e0 inoltre utilizzare i Suoi dati di contatto, ed in particolare la Sua email, per fornirLe informazioni relative al servizio.<br \/>\nPresupposto per il trattamento: adempimento degli obblighi contrattuali.<br \/>\nIl conferimento dei dati \u00e8 obbligatorio per gestire il rapporto contrattuale; in difetto non potremo darvi corso.<\/p>\n<p><strong>b) Gestione operativa e finalit\u00e0 a questa strettamente connesse per l\u2019accesso al sito web, in particolare alle aree riservate dello stesso.<\/strong><\/p>\n<p>La Societ\u00e0 raccoglie i Suoi Dati di contatto e i dati di Utilizzo del sito web per consentirLe di poter accedere alla sua Area Personale al fine di: (i) scaricare dalla sua Area Personale documenti relativi ai servizi da Lei acquistati; (ii) dar corso alle altre richieste effettuate attraverso il sito web.<br \/>\nPresupposto per il trattamento: adempimento degli obblighi contrattuali.<br \/>\nIl conferimento dei dati \u00e8 obbligatorio per rispondere alle sue richieste; in difetto non potremo darvi corso.<\/p>\n<p><strong>c) Marketing per rispondere alle sue esigenze e per fornirle offerte promozionali anche in linea con le sue preferenze<\/strong><\/p>\n<p>La Societ\u00e0 potrebbe trattare i Suoi Dati di contatto per finalit\u00e0 di marketing e comunicazione pubblicitaria, diretta ad informarLa su iniziative promozionali di vendita, realizzate mediante modalit\u00e0 automatizzate di contatto (posta elettronica, sms e altri strumenti di messaggistica massiva, notifiche push, ecc) e modalit\u00e0 tradizionali di contatto (ad esempio, telefonata con operatore) ovvero per ricerche di mercato e indagini statistiche, ove Lei ci rilasci apposito consenso.<br \/>\nLa Societ\u00e0 potrebbe, altres\u00ec, trattare i Dati di contatto, i Suoi Interessi e gli Altri dati personali che vorr\u00e0 conferirci, per inviarLe comunicazioni commerciali in linea con le Sue preferenze, sulla base di uno specifico profilo cliente, ove Lei ci rilasci ulteriore apposito consenso<br \/>\nPresupposto per il trattamento: il consenso<br \/>\nIl mancato conferimento dello stesso non comporta conseguenze sui rapporti contrattuali.<br \/>\nIl consenso pu\u00f2 essere revocato in ogni momento<\/p>\n<p><strong>d) Esecuzione per conto terzi, di attivit\u00e0 di marketing su prodotti e servizi di societ\u00e0 del Gruppo ed anche di terzi<\/strong><\/p>\n<p>La Societ\u00e0 potrebbe trattare i Suoi Dati di contatto per conto terzi, per attivit\u00e0 di marketing su prodotti e servizi di societ\u00e0 del Gruppo ed anche di terzi appartenenti prevalentemente ai settori dell\u2019editoria, della finanza, dell\u2019economia, dell\u2019industria, del lusso, dei servizi, delle telecomunicazioni, dell\u2019Ict, delle assicurazioni e del no profit, realizzate mediante modalit\u00e0 automatizzate di contatto (posta elettronica, sms e altri strumenti di messaggistica massiva, notifiche push ecc) e modalit\u00e0 tradizionali di contatto (ad esempio, telefonata con operatore) ovvero per ricerche di mercato e indagini statistiche, ove Lei ci rilasci apposito consenso<br \/>\nPresupposto per il trattamento: il consenso<br \/>\nil mancato conferimento dello stesso non comporta conseguenze sui rapporti contrattuali.<br \/>\nIl consenso pu\u00f2 essere revocato in ogni momento<\/p>\n<p><strong>e) Conformit\u00e0 alle richieste giuridicamente vincolanti per adempiere un obbligo legale, regolamenti o provvedimenti dell\u2019autorit\u00e0 giudiziaria, nonch\u00e9 per difendere un diritto in sede giudiziaria<\/strong><\/p>\n<p>La Societ\u00e0 raccoglie i Suoi Dati di contatto per adempiere un obbligo legale e\/o per difendere un proprio diritto in sede giudiziaria.<br \/>\nPresupposto per il trattamento: obblighi di legge, cui la Societ\u00e0 \u00e8 obbligata a ottemperare.<\/p>\n<h3>COME MANTENIAMO SICURI I SUOI DATI PERSONALI<\/h3>\n<p>La Societ\u00e0 utilizza tutte le misure di sicurezza necessarie al miglioramento della protezione e la manutenzione della sicurezza, dell\u2019integrit\u00e0 e dell\u2019accessibilit\u00e0 dei Suoi dati personali.<br \/>\nTutti i Suoi dati personali sono conservati sui nostri server protetti (o copie cartacee idoneamente archiviate) o su quelli dei nostri fornitori o dei nostri partner commerciali, e sono accessibili ed utilizzabili in base ai nostri standard e alle nostre policy di sicurezza (o standard equivalenti per i nostri fornitori o partner commerciali).<br \/>\nLaddove Le abbiamo fornito (o Lei abbia scelto) una password che Le consenta l\u2019accesso al nostro sito web, applicazioni o servizi da noi forniti, Lei sar\u00e0 responsabile per la segretezza di tale password e per la conformit\u00e0 ad ogni altra procedura di sicurezza di cui le dessimo notizia.<\/p>\n<p>PER QUANTO TEMPO CONSERVIAMO LE SUE INFORMAZIONI<br \/>\nConserviamo i Suoi dati personali solo per il tempo necessario al conseguimento delle finalit\u00e0 per le quali sono stati raccolti o per qualsiasi altra legittima finalit\u00e0 collegata. Pertanto se i dati personali sono trattati per due differenti finalit\u00e0, conserveremo tali dati fino a che non cesser\u00e0 la finalit\u00e0 con il termine pi\u00f9 lungo, tuttavia non tratteremo pi\u00f9 i dati personali per quella finalit\u00e0 il cui periodo di conservazione sia venuto meno.<br \/>\nLimitiamo l\u2019accesso ai Suoi dati personali solamente a coloro che necessitano di utilizzarli per finalit\u00e0 rilevanti.<br \/>\nI Suoi dati personali che non siano pi\u00f9 necessari, o per i quali non vi sia pi\u00f9 un presupposto giuridico per la relativa conservazione, vengono anonimizzati irreversibilmente (e in tal modo possono essere conservati) o distrutti in modo sicuro<br \/>\nQui di seguito riportiamo i tempi di conservazione in relazione alle differenti finalit\u00e0 sopra elencate:<br \/>\nAdempimento degli obblighi contrattuali: i dati trattati per adempiere qualsiasi obbligazione contrattuale potranno essere conservati per tutta la durata del contratto e comunque non oltre i successivi 10 anni, al fine di verificare eventuali pendenze ivi compresi i documenti contabili (ad esempio fatture).<\/p>\n<p>Gestione operativa e finalit\u00e0 a questa strettamente connesse per l\u2019accesso al sito web: i dati trattati per questa finalit\u00e0 potranno essere conservati per tutta la durata del contratto e comunque non oltre i successivi 10 anni.<\/p>\n<p>Finalit\u00e0 di indagini di customer satisfaction: i dati trattati per questa finalit\u00e0 potranno essere conservati per 24 mesi dalla data in cui abbiamo ottenuto il Suo ultimo consenso per tale finalit\u00e0 (ad eccezione dell\u2019opposizione a ricevere ulteriori comunicazioni).<\/p>\n<p>Finalit\u00e0 di marketing anche profilato ed esecuzione di attivit\u00e0 di marketing per conto di altre societ\u00e0 del Gruppo Dolomitissime e terzi: i dati personali trattati per finalit\u00e0 di marketing potranno essere conservati per 24 mesi dalla data in cui abbiamo ottenuto il Suo ultimo consenso per tale finalit\u00e0 (ad eccezione dell\u2019opposizione a ricevere ulteriori comunicazioni); per la finalit\u00e0 di marketing profilato saranno, invece, conservati per 12 mesi<\/p>\n<p>Nel caso di controversie: nel caso in cui sia difenderci o agire o anche avanzare pretese nei confronti Suoi o di terze parti, potremmo conservare i dati personali che riterremo ragionevolmente necessario trattare per tali fini, per il tempo in cui tale pretesa possa essere perseguita.<\/p>\n<h3>CON CHI POSSIAMO CONDIVIDERE I SUOI DATI PERSONALI<\/h3>\n<p>Ai Suoi dati personali possono avere accesso i dipendenti debitamente autorizzati, nonch\u00e9 i fornitori esterni, nominati, se necessario, responsabili del trattamento, che forniscono supporto per l\u2019erogazione dei servizi.<\/p>\n<h4>CONTATTI<\/h4>\n<p>I dati di contatto della Societ\u00e0, quale titolare del trattamento, possono essere richiesti al seguente indirizzo e-mail: falcade@dolomitissime.com<\/p>\n<h4>I SUOI DIRITTI IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI E IL SUO DIRITTO DI AVANZARE RECLAMI DINNANZI ALL\u2019AUTORIT\u00c0 DI CONTROLLO<\/h4>\n<p>A certe condizioni Lei ha il diritto di chiedere alla Societ\u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li>l\u2019accesso ai Suoi dati personali;<\/li>\n<li>la copia dei dati personali che Lei ci ha fornito (c.d. portabilit\u00e0);<\/li>\n<li>la rettifica dei dati in nostro possesso;<\/li>\n<li>la cancellazione di qualsiasi dato per il quale non abbiamo pi\u00f9 alcun presupposto giuridico per il trattamento;<\/li>\n<li>l\u2019opposizione al trattamento ove previsto dalla normativa applicabile;<\/li>\n<li>la revoca del Suo consenso, nel caso in cui il trattamento sia fondato sul consenso;<\/li>\n<li>la limitazione del modo in cui trattiamo i Suoi dati personali, nei limiti previsti dalla normativa a tutela dei dati personali<\/li>\n<li>di proporre reclamo all\u2019autorit\u00e0 di controllo (\u201cGarante Privacy\u201d).<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019esercizio di tali diritti soggiace ad alcune eccezioni finalizzate alla salvaguardia dell\u2019interesse pubblico (ad esempio la prevenzione o l\u2019identificazione di crimini) e di nostri interessi (ad esempio il mantenimento del segreto professionale). Nel caso in cui Lei esercitasse uno qualsiasi dei summenzionati diritti, sar\u00e0 nostro onere verificare che Lei sia legittimato ad esercitarlo e Le daremo riscontro, di regola, entro un mese.<\/p>\n<p>Per eventuali reclami o segnalazioni sulle modalit\u00e0 di trattamento dei Suoi dati faremo ogni sforzo per rispondere alle sue preoccupazioni. Tuttavia, se lo desidera, Lei potr\u00e0 inoltrare i propri reclami o le proprie segnalazioni all\u2019autorit\u00e0 responsabile della protezione dei dati, utilizzando gli estremi di contatto pertinenti:<\/p>\n<p>Dolomitissime S.r.l. &#8211; Falcade | \u00a0Corso Roma 76 | E-mail: falcade@dolomitissime.com<br \/>\nPosta certificata: dolomitissime@pec.dolomitissime.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMATIVA SULLA TUTELA DEI DATI PERSONALI AI SENSI DEL REGOLAMENTO UE 679\/2016 CHI SIAMO La societ\u00e0 Dolomitissime S.r.l. (di seguito la \u201cSociet\u00e0\u201d), con sede in Falcade in Corso Roma 76\/78, nello svolgimento della propria attivit\u00e0 pone la massima attenzione alla sicurezza e alla riservatezza dei dati personali dei propri clienti. La Societ\u00e0 \u00e8 Titolare del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10116","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dolomitissime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dolomitissime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dolomitissime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolomitissime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolomitissime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10116"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dolomitissime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10117,"href":"https:\/\/www.dolomitissime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10116\/revisions\/10117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dolomitissime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}